Ryo的同享世界

新人NIKIIE首隻單《春夏秋冬》，
很舒服的樣子，很清新的聲音，淡淡的聲線裡流轉著恬美而悠然的羽冀，
一如四季翩然變幻，微微的卻充滿令人感動的力量。

16歲開始作詞作曲並進行樂隊活動，17歲開始以個人方式進行演唱。
住在澳大利亞寄宿家庭的經歷給之後的音樂活動帶來影響。
這首出道單曲是日本電視台節目「ハッピーMUSIC」的片尾曲，
同時也是全日空ANA「誘うドラマ」的廣告歌。




春夏秋冬-NIKIIE

話をやめないで続けてごらん  不要停止談話請您繼續
まとまりのない気持ち見えてくるから  因為見到了您紛亂的心情
涙が出ない程、孤獨な夜を  流不出涙孤獨之夜
貴方は何度一人で越えてきたの?  您有幾次是獨自渡過的 ?  
自分なんかダメだなんて  自己什麼不行之類
逃げたくて言うんじゃないよね  我想逃而沒說出口
諦めたくない人が使う言葉  是不想放棄的人所使用的語言

春があるから夏が來る  因為有春 夏就來
夏があるから秋が來る  因為有夏 秋就來
秋があるから冬が來る  因為有秋 冬就來
自然なことなんだ世界が変わるのは  世界在變化極其自然

悩みがないことが幸せなのかい  沒有煩惱就是幸福吧
悩みが深いときこそ  深陷煩惱之時
見えてくるものがある  就是否極泰來之日
自分なんか消えてしまえ  自己能擺脫煩惱
消したくて言うんじゃないよね  我想擺脫煩惱而沒說出口
変わりたい人が使う言葉  是想改變的人所使用的語言

春が來るから冬が好き 因為春來了所以喜歡冬
冬が來るから秋が好き  因為冬來了所以喜歡秋
秋が來るから夏が好き  因為秋來了所以喜歡夏
自分自身なんだ世界を変えるのは  改變世界的是自己本身
譲れないのは何?譲らないのは誰?  不能讓的是什麼?不讓的又是是誰 ?
初めから分かっていたんでしょ?  從一開始就理解了嗎?
話をやめないで続けてごらん  不要停止談話 請您繼續

春があるから夏が來る  因為有春 夏就來
夏があるから秋が來る  因為有夏 秋就來
秋があるから冬が來る  因為有秋 冬就來
自然なことなんだ  極其自然
春が來るから冬が好き  因為春來了所以喜歡冬
冬が来るから秋も好き  因為冬來了所以喜歡秋
秋が来るから夏も好き  因為秋來了所以喜歡夏
自分自身なんだ世界を変えるのは  改變世界的是自己本身